BadPinecone

我土豆你/I Potato You

作者：yunnage

译者：GinnySue

土豆更好。

分级：K

长度：908字

发表日期：2005年10月

“德拉科，你爱我吗？”

他没有说话。

“德拉科，你为什么不对我说？”金妮几乎在乞求他。

“宝贝，因为有比‘我爱你’更好的字眼……”

“混蛋，你到底在说什么啊？”

“想想吧，金。我真的很在乎你，这还不够明显吗？”德拉科有条有理地说。

“没错……但是你为什么不对我说你爱我？”金妮不耐烦地问道。

“如我所说，有比‘我爱你’更好的字眼。”德拉科耸了耸肩，向金妮表明，这件事并没有那么简单。

“没有！”金妮开始生气了，她的棕色眼睛暗了下来。

“有……比……我……爱……你……更……好……的……字……眼。”德拉科慢慢重复道，仿佛金妮是一个迟钝的小孩。

“德拉科，你把我弄糊涂了。什么比我爱你更好啊？”

“土豆。”德拉科说。

“等等——什么？”我的男朋友一定吸了太多魔药蒸汽……

“宝贝，你想多了，我并不傻。”德拉科说。

“土豆！土豆比我爱你更好？”

“当然了。想想吧。”

金妮危险地眯起了双眼，德拉科真担心它们会黏在一起。

“金妮，我土豆你。”德拉科对她说。

“噢，梅林啊，我的男朋友是一个疯子[1]……还是蔬菜，你爱叫什么叫什么吧！”

“你不土豆我吗？”德拉科伤心地说。

“我当然不了！我为什么土豆你？我土豆你是什么意思？”她很快就失去了耐心。

“嗯……有很多原因，你想啊，金，玫瑰是爱情的象征，对吧？”

“对，但是这和土豆有什么关系？”

“你把玫瑰插在水中，它们只能活几个星期。它们是为了美而存在的。”德拉科解释道，深吸了一口气。

“你还不明白吗，宝贝？这说明我对你的爱是短暂的，只是爱你的外貌。”

“嗯？”

“听着……土豆可以永远保存。它们不但不会腐烂，就算你把它们丢在麻袋里，它们还会长出奇怪的东西！这是一个再好不过的象征了。它意味着我对你的爱会不断生长。”德拉科露出了满意的坏笑，金妮目瞪口呆地站在他面前，不知道他是从哪儿得来这个想法的。

“使用土豆的方式很多，金。你甚至可以用它制作麻瓜电池，虽然麻瓜的东西纯属浪费时间。你可以做土豆泥、狼牙土豆、烧土豆、烤土豆；你懂我的意思吗？它仿佛在说，我有许多方式表达我对你的爱。”

“土豆或许很丑，但是它们很机灵，它像是在说，你长成什么样，我都会爱你。”德拉科一口气说了一大堆。

“德拉科？”

“嗯？”

“我也土豆你。”

「完」

[1] Nut，也有坚果的意思。